L'essence de l'événement est énoncée sans passion dans la toute première phrase de l'ouvrage. Au réveil de son trentième anniversaire, Joseph K. découvre qu'il est en état d'arrestation.
Au lieu d'une femme de chambre avec le petit déjeuner habituel, un gentleman inconnu en noir entre dans son appel. Dans la pièce voisine, il y a quelques autres étrangers. Ils informent poliment K., pris par surprise, que "le début de son dossier a été posé et qu'il saura tout en temps voulu". Ces gens peu invités qui ont envahi sa maison d'habitation rient et scandalisent et émerveillent K., qui ne ressent aucune culpabilité. Il ne doute pas une minute que l'incident n'est rien d'autre qu'un malentendu sauvage ou une plaisanterie grossière. Cependant, toutes ses tentatives pour découvrir quelque chose se heurtent à une courtoisie impénétrable. Qui sont ces gens? De quel département viennent-ils? Où est le mandat d'arrêt contre lui? Pourquoi dans un état de droit, "où la paix règne partout, toutes les lois sont inébranlables", un tel arbitraire est-il autorisé? Des réponses condescendantes sont données à ses questions ennuyées qui ne clarifient pas le fond.
La matinée se termine avec des visiteurs proposant à K. de se rendre, comme toujours, à son service à la banque, car, comme on dit, seule une enquête préliminaire est en cours sur son cas et il peut remplir ses fonctions et mener une vie normale. Il s'avère que parmi les étrangers qui ont arrêté K., il y a trois de ses collègues à la banque - si incolores que K. lui-même ne les a même pas reconnus au début. Ils l'accompagnent dans un taxi jusqu'à la banque, gardant un silence calme et poli.
Jusqu'à présent, K. avait toutes les raisons de se considérer comme une personne chanceuse, car il occupait une position forte et solide. Dans une grande banque, il travaillait comme procureur, il avait un bureau spacieux et de nombreux assistants à sa disposition. La vie coulait assez calmement et mesurablement. Il était respecté par ses collègues et son hôtesse Frau Grubach. Lorsque K. est rentré chez lui après le travail, c'est avec Frau Grubach qu'il a d'abord parlé avec prudence de la visite du matin et a été très surpris qu'elle soit au courant. Elle a conseillé à K. de ne pas prendre l'incident à cœur, de ne pas se faire de mal et, à la fin de la conversation, elle a partagé avec elle l'hypothèse qu'il y avait quelque chose de «scientifique» dans son arrestation.
Bien sûr, K. n'allait pas prendre l'incident au sérieux de toute façon. Cependant, en plus de sa volonté, il a éprouvé une certaine confusion et une certaine excitation. Sinon, comment aurait-il pu commettre un acte très étrange ce soir-là? Insistant sur une conversation importante, il entra dans la chambre chez un jeune voisin surpris dans une pension de famille, et il finit par l'embrasser passionnément, ce qu'il n'aurait jamais autorisé auparavant.
Cela prend quelques jours. K. travaille dur à la banque et essaie d'oublier l'affaire stupide. Mais il a été rapidement informé par téléphone que dimanche une enquête préliminaire était prévue dans son cas. La forme de ce message est encore une fois très courtoise et utile, bien que rien ne soit encore clair. D'une part, ils lui expliquent: tout le monde est intéressé à mettre fin au processus le plus tôt possible, d'autre part, c'est une affaire extrêmement compliquée, et donc l'enquête doit être menée avec le plus grand soin. dans la réflexion, il reste à se tenir près du téléphone, et dans cette position, il est attrapé par le directeur adjoint - son mal intentionné caché de longue date.
Le dimanche, K. se lève tôt, s'habille soigneusement et se rend à la périphérie à l'adresse indiquée. Il erre depuis longtemps dans des quartiers de travail indéfinissables et ne trouve pas le bon endroit. De façon assez inattendue, il découvre le but de sa visite dans l'un des pauvres appartements. Une femme qui lave des vêtements le laisse entrer dans le couloir, bondé de monde. Tous les visages sont usés, discrets et ternes. Les gens se tiennent même dans la galerie. L'homme sur la scène dit strictement à K. qu'il était en retard d'une heure et cinq minutes, ce à quoi le héros confus murmure, qu'il est venu. Après cela, K. se lève et commence à parler de manière décisive. Il est déterminé à mettre fin à cette obsession. Il dénonce les méthodes par lesquelles la soi-disant enquête est menée et se moque des misérables cahiers qui font office de documentation. Ses paroles sont pleines de persuasion et de logique. La foule les rencontre avec des rires, puis avec un murmure, puis avec des applaudissements. La salle est remplie d'enfants denses. Ayant terminé son monologue en colère, K. prend son chapeau et s'en va. Personne ne l'arrête. Ce n'est qu'à la porte que l'enquêteur, qui était silencieusement hostile auparavant, attire l'attention de K. sur le fait qu'il s'est privé de son «avantage» en refusant d'interroger. en réponse, il rit et dans son cœur l'appelle racaille.
Une autre semaine s'écoule, et dimanche, sans attendre un nouvel appel, K. lui-même part pour une adresse familière. La même femme lui ouvre la porte en disant qu'il n'y a pas de réunion aujourd'hui. Ils entrent dans une conversation et K. découvre que la femme est au courant de son processus et qu'elle est extérieurement pleine de sympathie pour lui. Elle se révèle être l'épouse d'un officier de justice qui, sans grand tourment moral, ne trompe personne. sent soudain qu'il est inévitablement attiré par elle. Cependant, la femme lui échappe avec un élève qui est soudainement apparu dans la pièce. Ensuite, le couple disparu a été remplacé par un mari-domestique trompé qui ne déplore pas du tout du vent du conjoint. Et ce type s'avère également entièrement dédié au processus. Et il est prêt à donner des conseils utiles à K., citant sa riche expérience. il appelle l'accusé et lui propose gentiment, s'il n'est pas pressé, de visiter le bureau. Et donc ils montent les escaliers et entrent dans de longs passages sombres, ils voient derrière les barreaux des fonctionnaires assis à des tables, et des visiteurs rares qui attendent quelque chose. «Personne ne s'est redressé, le dos affaissé, les genoux pliés, les gens se sont tenus comme des mendiants.» Tous ceux-ci ont également été accusés, comme K. lui-même
En sortant de cette terne institution, K. dans les escaliers subit soudain une attaque inconnue de faiblesse évanouissante instantanée, qu'elle surmonte avec effort. Son corps s'est-il vraiment rebellé, une pensée l'a traversé, et un processus de vie différent s'y déroule, pas le même qui s'est déroulé avec une telle facilité? ..
En fait, tout est encore plus compliqué. Non seulement la santé, mais aussi la psyché et le mode de vie entier de K., à la suite d'événements étranges, changent inévitablement, bien qu'imperceptiblement. Comme si ces changements n'étaient pas évidents, mais avec l'inexorabilité du rock, K. plonge dans quelque chose d'étrange, visqueux, indépendant de sa volonté et de son désir, Quelque chose appelé dans ce cas le Processus. Ce processus a son propre mouvement, sa propre logique sous-jacente, caché à la compréhension du héros. Sans révéler l'essence, le phénomène apparaît à K. avec ses petits détails, échappant à ses tentatives obstinées de comprendre quelque chose. Par exemple, il s'avère que, bien que K. essaie de ne parler à personne de son processus, pour une raison quelconque, tout le monde autour de lui est au courant de ce qui se passe - des collègues de travail, des voisins de pension et même des personnes venant en sens inverse de temps en temps. Cela frappe K. et le prive de son ancienne confiance. Il s'avère également que des personnes complètement différentes ont été impliquées d'une manière ou d'une autre dans le processus, et en conséquence, K. lui-même a commencé à soupçonner ceux qui l'entouraient.
Des choses incroyables se produisent. Ainsi, une fois, ayant été en retard dans le service jusqu'à tard, K. dans le couloir entend des soupirs venant du garde-manger. Lorsqu'il ouvre brusquement la porte, alors, n'en croyant pas ses yeux, il découvre trois hommes courbés. L'un d'eux est l'exécuteur testamentaire, et deux sont punis de tiges. De plus, comme ils l'expliquent en gémissant, la raison de la flagellation est K., qui s'est plaint auprès de l'enquêteur dans ce discours très accusateur. Devant l'époustouflant K., l'exécuteur commence à arroser les malheureux de coups.
Un autre détail important de ce qui se passe. Tout le monde que K. rencontre dans cette histoire le traite avec des précautions emphatiquement polies et jésuites, tout le monde entre facilement dans les explications, et en conséquence il s'avère que tout peut être expliqué et compris séparément, tandis que le tout est de plus en plus caché sous le couvert d'un absurdité. Les détails remplacent le tout, déroutant complètement le héros. forcé de ne traiter qu'avec de petits artistes qui lui parlent volontiers de leurs propres problèmes et qui semblent innocents de ce qui se passe, et les plus hautes autorités, qu'il considère responsables de tout, lui restent inconnues et inaccessibles. Il se bat avec un certain système, dans lequel il est lui-même irrémédiablement inscrit.
Il se déplace donc dans les cercles de son processus, se traînant dans l'entonnoir de procédures étranges et sans visage, et plus il cherche à se protéger, plus il nuit à sa propre cause. Une fois qu'un parent vient à son service - un oncle qui vient de la province. Comme on pouvait s'y attendre, l'oncle a également entendu parler du processus et est extrêmement préoccupé. Il traîne obstinément K. vers l'avocat de son ami, qui devrait l'aider. L'avocat est malade, il prend son oncle et K. au lit. Bien entendu, il est également plus que bien informé des problèmes qui ont frappé K. L'avocat est pris en charge par une jeune infirmière dynamique nommée Leni. Lorsque K. quitte la pièce au cours d'une longue et ennuyeuse conversation, Leni le porte à son bureau et là, sur le tapis, le séduit. L'oncle réprimande avec indignation son neveu lorsque, après un certain temps, lui et K. quittent la maison de l'avocat, - encore une fois K. s'est blessé, car il était impossible de ne pas deviner la raison de sa longue absence de la pièce. Cependant, l'avocat ne refuse pas du tout la défense de K. Et il vient à plusieurs reprises et rencontre Leni qui l'attend - elle donne volontiers à K. son affection, mais cela ne rapproche pas le héros. Comme les autres femmes de ce roman - y compris les petites nymphes impertinentes émergeant dans un épisode - elle est rusée, volage et agaçante, douloureusement vicieuse.
K. perd la paix. Au travail, il est distrait, sombre. Maintenant, la fatigue ne le quitte pas et à la fin il est vaincu par un rhume. Il a peur des visiteurs et commence à se confondre dans les journaux d'affaires, horrifié ce qui suscite du mécontentement. Le directeur adjoint le regarde depuis longtemps. Un jour, K. est chargé d'accompagner certains italiens en visite. Malgré son malaise, il monte jusqu'à la cathédrale centrale, où un rendez-vous est pris. Il n'y a pas d'italien. entre dans la cathédrale, décidant d'attendre ici la pluie. Et tout à coup, dans un crépuscule solennel, une voix sévère cria sous les arches qui l'appelait par son nom. Le prêtre, qui se fait appeler aumônier de la prison, demande à K. de poser des questions et rapporte que les choses ne vont pas bien avec son processus. accepte docilement. Il le comprend déjà lui-même. Le prêtre lui raconte une parabole sur le Code suprême des lois et, lorsque K. essaie de contester son interprétation, l'inspire instructivement que "vous n'avez besoin que de réaliser la nécessité de tout."
Une année s'est donc écoulée et le soir est arrivé la veille du prochain anniversaire de K. Vers neuf heures, deux messieurs en noir sont venus dans son appartement. comme s'il les attendait - il était assis sur une chaise près de la porte et mit lentement des gants. Il ne voyait aucune raison de faire preuve de résistance, bien que jusqu'à la dernière il ait eu honte de sa propre humilité.
Ils ont quitté la maison en silence, ont traversé toute la ville et se sont arrêtés dans une petite carrière abandonnée. Ils ont retiré une veste et une chemise de K. et posé leur tête sur une pierre. Dans le même temps, les gestes et les mouvements des gardiens ont été extrêmement utiles et courtois. L'un d'eux a sorti un couteau tranchant. du bord de la conscience, j'ai senti que je devais moi-même saisir ce couteau et le coller en moi, mais il n'avait pas la force de le faire. Ses dernières pensées concernaient un juge qu'il n'avait jamais vu auparavant - où est-il? Où est la Haute Cour? Peut-être que d'autres arguments qui pourraient lui sauver la vie ont été oubliés? ..
Mais à ce moment, les mains du premier gentleman étaient déjà couchées sur sa gorge, et le second enfonça un couteau profondément dans son cœur et se tourna deux fois. «Les yeux éteints de K. virent comment les deux messieurs en face de lui, accroché à sa joue, regardaient le dénouement. "Comme un chien", a-t-il dit, comme si cette honte était destinée à lui survivre. "